ESCALAS TEMPORALES
Cuando leí Hacedor de Estrellas por primera vez, con quince años, quedé profundamente fascinado. Todo me voló la cabeza pero, sin duda lo que más,...
Cuando leí Hacedor de Estrellas por primera vez, con quince años, quedé profundamente fascinado. Todo me voló la cabeza pero, sin duda lo que más, las escalas temporales y la visión de nuestro cosmos (y del infinito resto de ellos) desde el punto de vista propio del Hacedor de Estrellas. Como hablaba aquí, estoy traduciendo la obra por segunda vez al español (la única traducción que hay, y es bastante mejorable, es de 1965 y ha sido reeditada una y mil veces). Ayer traduje y maqueté la «Escala Temporal 3», quizá la más fascinante de los tres apéndices que incluyó...